The untidy boy ' s toys , boots and books were all jumbled together [ up ] in a cupboard 不整洁的孩子的玩具，靴子及书藉，都乱堆在一只柜橱里。
Different subjects and different affairs are arranged in my head as in a cupboard 不同的主题和不同的事件象在碗柜中一样在我的头脑中排列。
Some of the old questions , though , are still rattling around like skeletons in a cupboard 但是，一些老问题的解释依旧犹如不解之谜般莫衷一是。
When lloyd godson was at university he had himself chained inside a cupboard at the bottom of a swimming pool 劳埃德是在大学当干儿子,他自己用铁链在壁橱内底部设有游泳池
They now live in a cupboard , as the baths and basins in my house all have functioning taps already 这些东西现在被搁在我的柜子里，因为我们家的浴缸和洗脸池的水龙头都还好使。
We found two in a cupboard , among a heap of old toys , tops , and hoops , and battledores , and shuttlecocks 我们在一个碗橱里找到了两个球，那里面有一大堆旧玩具，陀螺圈打球板羽毛球。
An overflowing collection of polythene bags scrunched inside other polythene bags in the bottom of a cupboard was her commitment to recycling 在食橱的下面那堆溢出的胶袋是她收集起来，用于循环使用。
She unlatched it , and almost smiled at the place he called a pantry ; a long narrow white - washed slip of a cupboard 她把这个门打开了。看见了这个所谓伙食间，差不多笑了：这只是一个狭长的粉白着的壁橱。
You don ' t own any real tupperware - only a cupboard full of used but carefully rinsed margarine tubs , takeout containers , and jam jars 并没有真正的特百惠，满满一碗橱都是仔细洗过的油盆子、便当盒、果酱瓶。
You don ' t own any real tupperware - only a cupboard full of used but carefully rinsed margarine tubs , takeout containers , and jam jars 你家里没有任何家用塑料瓶罐，只有一柜子洗过再用的油瓶，调料瓶和酱菜坛子。
